Tichina Arnold estrela campanha com Guilene Conte, voz brasileira de Rochelle, e Philippe Maia, narrador de “Todo Mundo Odeia o Chris”.
A Serasa reuniu Tichina Arnold, intérprete de Rochelle em “Todo Mundo Odeia o Chris”, e Guilene Conte, sua voz oficial no Brasil, em um novo comercial sobre cupons para negociação de dívidas. A produção também conta com Philippe Maia, dublador de Chris Rock e responsável pela narração brasileira da série.
Comercial da Serasa reúne vozes da série no Brasil
O novo comercial da Serasa utiliza a relação dos brasileiros com a dublagem de “Todo Mundo Odeia o Chris” como um dos elementos centrais da campanha. Além de escalar Tichina Arnold, a empresa manteve uma das vozes mais associadas à personagem no país.
Guilene Conte participa da produção como a voz brasileira de Tichina Arnold e de Rochelle. A dubladora acompanha a personagem desde a versão nacional da série e se tornou diretamente associada às falas de Rochelle entre o público brasileiro.
A produção reúne nomes ligados à versão brasileira:
- Tichina Arnold interpreta Rochelle na série original.
- Guilene Conte é a voz brasileira de Rochelle.
- Philippe Maia dubla Chris Rock e narra a série.
- O comercial foi gravado em Hollywood.
- A campanha apresenta cupons para negociação de dívidas.
A participação de Philippe Maia completa a conexão com a dublagem brasileira. Além de emprestar a voz a Chris Rock, ele é responsável pela narração que acompanha os episódios e conduz boa parte das histórias apresentadas ao público.
Dessa forma, o comercial não utiliza somente uma atriz reconhecida por uma série estrangeira. A Serasa também trouxe para a campanha duas das vozes responsáveis pela identidade que “Todo Mundo Odeia o Chris” ganhou quando chegou ao público brasileiro.
Tichina Arnold vive problema com gastos no comercial
Na história criada para a campanha, Tichina Arnold viaja ao Brasil e começa a se interessar pelas experiências e produtos encontrados pelo caminho. Os gastos aumentam até que os boletos começam a se acumular, levando a narrativa para o tema financeiro abordado pela Serasa.
É nesse momento que aparece o Boletinho, mascote da empresa. O personagem apresenta um cupom que pode oferecer desconto adicional em determinadas negociações de dívidas disponíveis pelos canais da companhia.
Segundo a Serasa, os cupons aparecem apenas em ofertas selecionadas do Serasa Limpa Nome. Quando disponíveis, eles precisam ser ativados antes da conclusão do acordo e podem acrescentar um desconto à condição já oferecida pela empresa credora.
A campanha transforma esse recurso em parte da história protagonizada por Rochelle. A personagem ficou conhecida no Brasil também por situações relacionadas ao orçamento da família e por frases envolvendo dinheiro, trabalho e economia ao longo da série.
Dubladores brasileiros ampliam referência à Rochelle
A presença dos dubladores brasileiros ganha importância porque parte da popularidade de “Todo Mundo Odeia o Chris” no país está ligada à versão nacional. No caso de Rochelle, a interpretação vocal de Guilene Conte acompanha a personagem e algumas de suas falas mais lembradas pelo público brasileiro.
Tichina Arnold e Guilene já haviam se encontrado no Brasil em 2024, durante o Sana, em Fortaleza. Na ocasião, atriz e dubladora chegaram a reproduzir juntas uma das falas associadas à personagem, em um encontro compartilhado nas redes sociais.
No novo comercial da Serasa, essa relação deixa de ser apenas uma referência externa à série. A voz de Guilene integra oficialmente a produção publicitária, permitindo que a personagem seja apresentada ao público brasileiro com a sonoridade que ficou conhecida na televisão.
O mesmo acontece com Philippe Maia. Sua participação recupera a voz de Chris Rock e a narração característica da versão brasileira, outro elemento recorrente em todos os episódios. A campanha, portanto, reúne na mesma produção a atriz que interpreta Rochelle e duas vozes diretamente ligadas à experiência brasileira com a série.
A Serasa já havia recorrido ao entretenimento e ao humor em outras ações. Em uma campanha com Burger King na virada do mês, a empresa associou seu aplicativo a uma distribuição de hambúrgueres durante a madrugada, também conectando uma situação financeira cotidiana a uma ação publicitária.
Comercial da Serasa foi produzido em Hollywood
O comercial da Serasa foi gravado em Hollywood e desenvolvido em parceria com a Oliver, por meio da Pinkers, agência dedicada à empresa. Segundo informações divulgadas sobre o projeto, essa foi a primeira produção publicitária da Serasa realizada fora do Brasil.
A produção audiovisual ficou a cargo da Landscape, com direção de Rog Souza e direção de fotografia de Felipe Hermini. A Voodoo.House participou da pós-produção, enquanto a Berimbau Estúdio ficou responsável pela produção de áudio.
Além do filme principal, Tichina Arnold também participa de conteúdos para as redes sociais da Serasa. A campanha prevê vídeos sobre educação financeira com a atriz, mantendo referências de humor relacionadas à personagem que a tornou conhecida no país.
A estratégia terá ainda participações de Lore Rufino, Lúcio Sincero e Álvaro. A marca também prepara o envio do perfume chamado “Puro Cupom” para criadores de conteúdo e seguidores selecionados, em uma referência a um episódio da série.
A iniciativa segue uma sequência de campanhas nas quais a Serasa utiliza personalidades conhecidas para tratar de produtos financeiros. Em outra ação publicada pelo Portal Publicitário, Milton Cunha protagonizou uma campanha da Serasa ligada ao Carnaval.
No novo comercial da Serasa, a escolha de Tichina Arnold é acompanhada diretamente pelas vozes responsáveis por apresentar sua personagem ao público brasileiro. Guilene Conte, como Rochelle, e Philippe Maia, como Chris Rock e narrador, colocam a dublagem brasileira como parte efetiva da produção.
