Close Menu
Portal PublicitárioPortal Publicitário
  • Início
  • Publicidade
  • Redes Sociais
  • Design
  • Comunicação
Em alta
Uso da imagem de funcionários em vídeos pode ter novas regras

Uso da imagem de funcionários em vídeos pode ter novas regras

20/11/2026
Rafa Kalimann faz publi para Seara após processo da Perdigão

Rafa Kalimann faz publi para Seara após processo da Perdigão

20/11/2026
Instagram libera edição de Stories por 15 minutos após postar

Instagram libera edição de Stories por 15 minutos após postar

18/11/2026
Instagram Facebook Threads Pinterest YouTube
Portal PublicitárioPortal Publicitário
  • Início
  • Publicidade
    Rafa Kalimann faz publi para Seara após processo da Perdigão

    Rafa Kalimann faz publi para Seara após processo da Perdigão

    20/11/2026
    Cepêra e UNO levam cartas do jogo para sachês colecionáveis

    Cepêra e UNO levam cartas do jogo para sachês colecionáveis

    18/11/2026
    Gelato de mate com limão une Borelli e Leão no Rio de Janeiro

    Gelato de mate com limão une Borelli e Leão no Rio de Janeiro

    18/11/2026
    Marsh Mix Sonhos: Fini lança marshmallows de três sabores

    Marsh Mix Sonhos: Fini lança marshmallows de três sabores

    18/11/2026
    Grupo Burguês lança a batata mais crocante do delivery, a GB Fries

    Grupo Burguês lança a batata mais crocante do delivery, a GB Fries

    17/11/2026
  • Redes Sociais
    Uso da imagem de funcionários em vídeos pode ter novas regras

    Uso da imagem de funcionários em vídeos pode ter novas regras

    20/11/2026
    Instagram libera edição de Stories por 15 minutos após postar

    Instagram libera edição de Stories por 15 minutos após postar

    18/11/2026
    Instagram: 7 novidades que você precisa conhecer hoje

    Instagram: 7 novidades que você precisa conhecer hoje

    17/11/2026
    Direct do Instagram ganha aplicativo próprio de mensagens

    Direct do Instagram ganha aplicativo próprio de mensagens

    17/11/2026
    WhatsApp lança aba Eventos com convite por link

    WhatsApp lança aba Eventos com convite por link

    06/11/2026
  • Design
    Pringles lança itens escolares com 16 itens

    Pringles lança itens escolares com 16 itens

    18/11/2026
    Sol da Meia-Noite é a Cor do Ano 2027 escolhida pela Suvinil

    Sol da Meia-Noite é a Cor do Ano 2027 escolhida pela Suvinil

    12/11/2026
    Caixa investe R$ 3,5 milhões em nova marca

    Caixa investe R$ 3,5 milhões em nova marca

    09/11/2026
    99Food lança Bag Rara inspirada em origami

    99Food lança Bag Rara inspirada em origami

    06/11/2026
    Tênis Olympikus Guaraná com cabedal verde e solado vermelho

    Olympikus lança Corre 5 Guaraná por R$ 599,99

    05/11/2026
  • Comunicação
    Gatorade aposta no patrocínio à Fórmula 1 para atrair novos públicos

    Gatorade aposta no patrocínio à Fórmula 1 para atrair novos públicos

    03/11/2026
    Nubank Ultravioleta lança campanha com pilotos da Mercedes-AMG na F1

    Nubank Ultravioleta lança campanha com pilotos da Mercedes-AMG na F1

    27/10/2026
    GTA 6 invade Barcelona x Real Madrid no El Clásico

    GTA 6 invade Barcelona x Real Madrid no El Clásico

    26/10/2026
    Morrisons usa alimentos para fazer propaganda de Halloween

    Morrisons usa alimentos para fazer propaganda de Halloween

    24/10/2026
    Duolingo distribui maçãs em frente à Apple no lançamento do iPhone Duo

    Duolingo distribui maçãs em frente à Apple no lançamento do iPhone Duo

    23/10/2026
Anuncie
Portal PublicitárioPortal Publicitário
Início » Snickers espalha outdoors com palavras regionais do Brasil
Publicidade

Snickers espalha outdoors com palavras regionais do Brasil

Por Edgar Faria18/08/20263 Mins de LeituraAtualizado:20/08/2026
Compartilhar Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Telegram Email
Rota dos Sintomas leva expressões regionais da fome para peças da Snickers na BR-116 e no Aeroporto Salgado Filho, com criação da DPZ.
LinkWhatsAppTwitterThreads

A ação assinada pela DPZ usa expressões regionais para mostrar como brasileiros descrevem os efeitos provocados pela fome.

A Rota dos Sintomas levou a comunicação da Snickers para rodovias e um aeroporto brasileiro. As peças adaptam o posicionamento “Você não é você quando está com fome” ao vocabulário usado em São Paulo, Paraná, Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul.

SNICKERS lança patrocínio ao Brasil de Pelotas com campanha "Bola Fora"Leia tambémSNICKERS lança patrocínio ao Brasil de Pelotas com campanha “Bola Fora”

Rota dos Sintomas ocupa BR-116 e aeroporto

A campanha instalou peças de mídia exterior em dois trechos da BR-116. Os pontos ficam entre São Paulo e Paraná, na altura de Barra do Turvo, e entre São Paulo e Rio de Janeiro, em Resende. A ação também alcançou o Aeroporto Internacional Salgado Filho, em Porto Alegre.

A localização determina as palavras apresentadas em cada material. A Rota dos Sintomas compara as formas como moradores de diferentes estados descrevem alguém afetado pela fome, pelo cansaço ou pela mudança de humor.

Rota dos Sintomas leva expressões regionais da fome para peças da Snickers na BR-116 e no Aeroporto Salgado Filho, com criação da DPZ.

A campanha utiliza quatro expressões regionais:

  • “Emburrado” representa a reação usada nas peças de São Paulo.
  • “Tongo” aparece na comunicação direcionada ao Paraná.
  • “Bolado” identifica a expressão associada ao Rio de Janeiro.
  • “Esgualepado” descreve alguém cansado no Rio Grande do Sul.

Expressões regionais adaptam campanha da Snickers

A criação parte de uma situação reconhecida pela comunicação da Snickers: a fome altera o comportamento das pessoas. A diferença está na maneira como cada região brasileira nomeia esses efeitos. A marca transformou essa diversidade linguística no elemento central das peças.

O conceito mantém a mensagem global do chocolate, mas substitui uma comunicação uniforme por versões ligadas ao local de veiculação. O filme oficial da Rota dos Sintomas, publicado pela Snickers Brasil, apresenta a circulação pelas estradas e os diferentes anúncios da campanha.

Snickers - Rota dos sintomas

Gustavo Varandas, head de Marketing da Mars Snacking Brasil, afirmou que a iniciativa mostra como um comportamento universal ganha características culturais próprias. A campanha busca aproximar a marca do público sem alterar a função atribuída ao produto dentro da comunicação.

Ação amplia posicionamento usado no futebol

A Rota dos Sintomas amplia uma estratégia que a Snickers já aplicou em outros territórios culturais brasileiros. Em junho, a marca transformou a confusão provocada pela fome no ponto de partida da campanha “Bola Fora”, com Craque Neto e Brasil de Pelotas.

Na ação anterior, Neto anunciava equivocadamente o patrocínio ao “time do Brasil” e corrigia a informação após comer Snickers. A nova campanha troca o futebol pelas diferenças regionais da língua, mas mantém a fome como explicação para comportamentos fora do habitual.

Snickers espalha outdoors com palavras regionais do Brasil

As duas iniciativas também reúnem empresas do mesmo núcleo de atendimento. A campanha “Bola Fora” teve criação da Fbiz, com participação da DPZ em mídia e conteúdo. Na Rota dos Sintomas, a DPZ responde diretamente pela criação das peças de mídia exterior. A comunicação mais ampla da Snickers no Brasil continua sob responsabilidade da Fbiz.

Rota dos Sintomas reúne DPZ e Mars

A campanha foi desenvolvida dentro da operação OneMars, formada por DPZ e Publicis Production. O trabalho tem direção criativa de Leo Konjedic e criação de Caio Gatti, Jonas Soares e Laiara Oliveira. A estratégia ficou com Leonardo Moura e Fernanda Chiappa.

Pela Mars, participaram Denise Door, Gustavo Varandas, Marcela Veneziano, Guilherme Hills e Henrique Nunes. A liderança da DPZ reúne Benjamin Yung, Pedro Araujo, Flavia Cortes, Maria Claudia Conde e Luiza Valente. A Publicis Production cuidou da produção e da finalização do filme.

A Rota dos Sintomas permanece concentrada em mídia exterior e utiliza o deslocamento entre estados como parte da ideia. Em cada ponto, a Snickers conserva a mesma mensagem e altera a palavra escolhida para representar os efeitos da fome.

DPZ mídia exterior Rota dos Sintomas SNICKERS
Siga-nos no Instagram Siga-nos no Facebook
Compartilhar Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Artigo AnteriorTikTok Shop vai criar o seu primeiro Centro Logístico no Brasil
Próximo Artigo Vice-Presidente da BYD frente a frente com 30 haters
Compartilhe
Temas
DPZ mídia exterior Rota dos Sintomas SNICKERS

Veja também

Publicidade

SNICKERS lança patrocínio ao Brasil de Pelotas com campanha “Bola Fora”

Marca convoca Craque Neto para anunciar parceria com o clube gaúcho em ação que brinca com os efeitos da fome SNICKERS® oficializa…

Publicidade

Tinder lança campanha que mostra o lado social dos encontros

Campanha do Tinder estreia no Brasil em streaming, apps e mídia exterior em São Paulo e no Rio para divulgar a nova…

Publicidade

Nubank Ultravioleta põe pilotos da F1 em Congonhas

Nubank Ultravioleta em Congonhas ocupa todo o circuito de mídia do terminal, com Russell e Antonelli e réplica do Mercedes-AMG W17 no…

Publicidade

O outdoor da Mundial Calçados muda de sapato conforme o clima de SP

Criada pela agência Boca, a campanha “Para Todas as Estações do Dia” integra painéis digitais a dados meteorológicos em tempo real no…

Publicidade

Gelato de mate com limão une Borelli e Leão no Rio de Janeiro

Gelato de mate com limão chega às lojas da Borelli no estado e transforma uma tradição das praias cariocas em uma nova…

Publicidade

Heineken cria “bar de cambio” para cerveja custar igual no exterior

A cervejeira instalou um ponto de troca no aeroporto de Joanesburgo onde viajantes compram vouchers e pagam o preço local em bares…

Posts relacionados

Rafa Kalimann faz publi para Seara após processo da Perdigão
Publicidade

Rafa Kalimann faz publi para Seara após processo da Perdigão

20/11/2026
Cepêra e UNO levam cartas do jogo para sachês colecionáveis
Publicidade

Cepêra e UNO levam cartas do jogo para sachês colecionáveis

18/11/2026
Gelato de mate com limão une Borelli e Leão no Rio de Janeiro
Publicidade

Gelato de mate com limão une Borelli e Leão no Rio de Janeiro

18/11/2026
PublicidadeOneCasting: encontre a voz certa para sua campanha, mais de 100 locutores profissionais
Principais Posts
Rafa Kalimann faz publi para Seara após processo da Perdigão

Rafa Kalimann faz publi para Seara após processo da Perdigão

20/11/20262 Mins de Leitura
Marsh Mix Sonhos: Fini lança marshmallows de três sabores

Marsh Mix Sonhos: Fini lança marshmallows de três sabores

18/11/20264 Mins de Leitura
Pringles lança itens escolares com 16 itens

Pringles lança itens escolares com 16 itens

18/11/20264 Mins de Leitura
Não foi possível validar sua assinatura. Tente novamente.
Cadastro realizado. Bem-vindo à newsletter do Portal.
Portal Publicitário: assine nossa newsletter

Newsletter do Portal

Publicidade direto no seu e-mail

Toda quinta, às 20h, as 5 matérias mais lidas da semana no seu e-mail.

De graça. Cancele com um clique quando quiser.

Nossas Redes
  • Instagram
  • Facebook
  • Threads
  • Pinterest
  • YouTube

Subscribe to Updates

Get the latest tech news from FooBar about tech, design and biz.

Sugestão de Pauta

redacao@portalpublicitario.com.br

Publi & Parcerias

contato@portalpublicitario.com.br

Sobre

Nossos Autores

Contato

Política Editorial

O Lado Autêntico
Da Publicidade

Instagram Facebook Threads Pinterest Youtube

Suporte Cursos

suporte@publi.academy

Fale Conosco

(21) 99807-7659

Política de Privacidade

Termos de Uso

Política de Cookies

© 2025 Portal Publicitário. Todos os direitos reservados.

Digite o texto acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.

Central de Privacidade

Usamos cookies para o site funcionar e, com sua permissão, para análise e publicidade.

Política de Privacidade•Política de Cookies•Termos de Uso

NecessáriosFazem o site funcionar. Não podem ser desligados.
Análise e desempenhoNos ajudam a entender como o site é usado (Google Analytics).
FuncionalidadeLembram preferências como idioma e personalização da interface.
PublicidadeUsados para anúncios mais relevantes e limitar repetição.